【资料图】
语言文字作为国家重要的文化资源、经济资源、安全资源和战略资源,对于促进国家间的文明交流互鉴有着重要的引领和支撑作用,加强语言文字国际交流合作是贯彻落实中国式现代化理论的重要体现。
练好内功,强化机制和平台建设,提升语言服务能力。需立足中国立场、秉承国际视野,推动中外高校、研究机构、智库开展实质性合作,探索国际科研合作机制,共同开展语言文字前沿问题研究,建设面向国际区域合作的语言文字智库平台。如加强国家语委研究型基地、国家语言文字推广基地的国际化交往水平。继续实施国家语委语言文字国际高端专家来华交流、高端国际论坛等项目集群。要以国际区域合作现存的问题和需求为导向,加强国家语言人才储备资源建设,创新人才培养模式,培养和储备复合型高端语言人才。要支持高校外语学科专业建设,鼓励高校搭建语言服务平台,支持外向型语言服务企业开拓国际业务,助力国际化城市语言环境建设。
外接需求,把握世界语言发展趋势,参与全球语言治理,推进中华优秀语言文化国际传播。要研究世界语言文字的历史传统,系统构建关于世界语言的知识体系,掌握世界语言生活状况和前沿动态,大力建设相关数据资源库。要通过各种形式参与全球语言治理。要加大与国际组织的联系,掌握话语权,把握规则制定权。中华优秀语言文化的国际传播需要深入参与到各地区的语言生活中,了解当地的语言传统和现实需求,提供互利共赢的语言合作模式。
作为语言学人,应积极助力提升国家语言文字治理能力,服务国家发展战略,为国家发展和社会繁荣进步作出应有贡献。
(作者系北京外国语大学国家语言能力发展研究中心、中国外语与教育研究中心教授)
《中国教育报》2023年03月31日第3版